반응형

learn-ing/languages

Day 3 - Listening : Jimmy Kimmel Live [3] 드웨인 존슨 영어 듣기 / 표현

자 오늘도 예외없이 3일차 돌아왔습니다. 작심삼일이라는 말이 있는데 어쨌든 3일차까지 끌고 왔습니다! https://youtu.be/I-VpoZrmITc?t=290 오늘 제가 느낀 것은 단어나 문장을 그 자체로 들을 수 있는 것도 물론 중요하지만, 대화의 흐름을 통해서 모르는 단어도 어느 정도 이해할 수 있어야 한다는 것입니다. 4분 55초를 들어보시면 드웨인 존슨이 이렇게 말합니다. I don't know how you ( ) that ! 텊 과 비슷한 발음이 들리는데 당최 무슨 말인지 모르겠네요. 근데 앞에서 이야기하던 내용과 연결해서 생각해보면 대충 진행자 양반 당신이 어떻게 평가할지는 모르겠다는 뜻인거 같았어요. 그래서 혹시 Top 이라는 단어가 동사로도 쓰이나해서 봤더니 딱 맞지는 않아도 비슷한..

2020.04.19 게시됨

learn-ing/languages

Day 2 - 김영철의 파워FM - 김영철의 진짜미국식영어 - 2회

2일차로 돌아왔습니다! 바로 본론으로 들어가겠습니다. 표현이 2개가 있습니다. 먼저 나온 표현은 저도 은근히 많이 쓰는 표현인데요. 사자성어 '역지사지' 는 영어로 어떻게 표현할까요? 5초 드립니다. 1 2 3 4 5 정답은 Put yourself in my shoes! (니가 내 입장이 되어서 생각해봐!) Put yourself in her shoes! (니가 그녀의 입장이 되어서 생각해봐!) 누구의 입장이 되어봐야하는지에 따라 my/his/her/their 등의 소유격이 shoes 앞에 들어오면 됩니다! 사람 이름도 가능하겠죠? Put yourself Lionel Messi's shoes! 축구선수 리오넬 메시의 입장이 되어서 생각해봐! 자기밖에 모르는 이기적인 사람이나, 공감 능력이 부족한 사람들이..

2020.04.19 게시됨

learn-ing/languages

Day 1 - 김영철의 파워FM - 김영철의 진짜미국식영어 - 1회

이 프로그램이 요즘 선풍적인 인기를 끌고 있는 것 같아요! 저도 비정상회담 보면서 타일러의 한국어 구사능력이나 겸손함, 박학다식함에 큰 매력을 느꼈었는데요. 미국인인 타일러가 한국에서 영어를 배운 김영철을 도와준다는 컨셉 자체가 너무나 재밌고 배울 점이 많을 것 같아서 어제부터 시작했어요! 하루에 표현 하나여서 이건 블로그 포스팅까진 안 하려고 하다가, 지금 하고 있는 모든 것이 학습모드를 On 하기 위한 습관 형성을 목표로 하고 있으니, 이 또한 한 번 해보려고 합니다. 여러분도 아래 문장을 한 번 영어로 말해보세요! 정답은 몇 줄 띄운 다음에 알려드리겠습니다. 계속 잘 해봐! (이 기세를 계속 유지해봐!) 5초 세겠습니다! 1 2 3 4 5 땡 ! 아마 들어보신 분도 많을 거예요. 저도 평소에 잘 쓰..

2020.04.19 게시됨

learn-ing/languages

Day 2 - Listening : Jimmy Kimmel Live [2] 드웨인 존슨 영어 듣기 / 표현

어제와 같은 영상! 많은 시간을 할애하는 것이 아니라 하루에 아주 조금씩 해나가면서 꾸준히 이어나갈 수 있는 습관을 만드는 중입니다. 오늘 제가 발견한 유용한 표현은 드웨인 존슨이 아닌 진행자 지미에게서 발견했습니다! 4분 26초를 한 번 들어보시죠! https://youtu.be/I-VpoZrmITc?t=266 Last year, as I recall, correct me if I have anything (that) is wrong, you bought your mo a house for Christmas. 근데 아무리 들어도 correct me if I have anything 으로 들리지 않는 제 귀가 잘 못 된 거겠죠..? YouTube 자동생성자막은 꽤 정확할텐데.. 저는 그나마 비슷하게 들리..

2020.04.18 게시됨

반응형