learn-ing/languages

Day 6 - Listening : 레오나르도 디카프리오 인터뷰 [2] 영어 듣기 / 표현

돌아왔습니다.. 요즘은 반성의 연속이네요 후훗... 다시 한 번 화이팅을 외치며! 디카프리오의 엘런쇼 출연 영상을 가지고 왔습니다. https://youtu.be/080IhmELR9A 시작부터 아주 좋은 표현이 나옵니다. 한 때 어떤 유튜브에서 보고 많이 썼던 표현인데 최근에는 완전히 잊고 살았어요. It's quite something. 자막에는 '굉장하잖아요' 라고 번역이 되어있네요. 이런 식으로 평범한 게 아니라 특별하다고 이야기할 때 쓰면 됩니다. Just checking. 그냥 한 번 물어보고 싶었어요. 라는 의미로 쓰면 됩니다. 자주 쓸 수 있는 말이죠. 도대체 안 들리는 단어가 있어서 계속 들었는데, 처음 보는 단어였어요. That was another [ ]. 우선 한 번 도전해보세요 ! ..

learn-ing/languages

Day 5 - 김영철의 파워FM - 김영철의 진짜미국식영어 - 5회

휴 계속해서 저의 발목을 잡는 게으름을 며칠만에 겨우 뿌리치고 돌아왔습니다. 이 곳에서는 서비스에 대한 기대치가 낮아서 웬만하면 컴플레인을 안 하고 그냥 받아들이는데요. 요즘은 정말 컴플레인을 하지 않을 수 없는 일이 많이 생기네요 ㅠㅠ 그래서 또 영어를 쓸 일이 생기니 다시 정신이 들어 글을 씁니다. 오늘의 표현은 짚신도 제 짝이 있다. 입니다. 김영철님은 이 속담을 안 다면서 이야기 합니다! Every Jack has his Jill. 타일러는 맞는 표현이지만 좀 더 편하게 쓸 수 있는 표현을 소개해줍니다. There's plenty of fish in the sea. 우리도 이런 표현 자주 하죠~ 널린 게 여자/남자다 ! 역시 재밌습니다.ㅋㅋ 저에게는 아직도 모태솔로인 친구들이 많은데요. 이렇게 말..

learn-ing/languages

Day 4 - 김영철의 파워FM - 김영철의 진짜미국식영어 - 4회

그러고보니 제가 그동안 링크를 빠뜨렸던 것 같아요. 저는 팟빵에서 듣고 있습니다! http://www.podbbang.com/ch/13410 오늘의 표현은 열 손가락이 모자라. 입니다. 음 어떻게 말하지 우선 내가 열 손가락이 모자를 정도로 ㅇㅇ 하는 게 많다는 뜻이니까... I can't choose one...? 저의 상상력은 이 정도입니다. 그렇다면 타일러는 어떻게 표현할까요? 아 제가 잘 못 들었나봐요.ㅋㅋㅋ '열 손가락이 모자라' 아니라 '손이 열 개라도 모자라' 였네요. 그럼 엄청 바쁘다는 뜻이겠죠. 다른 말로는 '할 일이 산더미야' 도 가능하겠네요. 만약 시간을 내어달라는 말을 들었을 때의 대답인 경우에는 I'm really busy 보다는 I'm too busy 가 더 강한 거절의 의미를 ..

learn-ing/languages

Day 5 - Listening : 레오나르도 디카프리오 인터뷰 [1] 영어 듣기 / 표현

안녕하세요! 게으름의 대표 주자가 돌아왔습니다. 벌써 12시가 넘은 시간이지만, 오늘마저도 안 하고 잠들고 나면 정말 멈추게 될 것 같다는 위기감에 샤워를 하고 이렇게 컴퓨터 앞에 앉았습니다. 잘 하고 있어! 이틀 동안 농땡이쳤지만, 다시 돌아온 게 어디야 하며 또 다시 스스로를 격려해봅니다. 각설하고, 오늘의 분량 바로 시작하겠습니다. 드웨인 존슨 영상을 다 봐서 새로 찾은 영상은 바로! 레오나르도 디카프리오의 리즈시절 인터뷰 입니다. 썸네일을 보니 스물 한 살 때라고 하네요. 저는 개인적으로 여기서 조금 더 나이를 먹은 다음이 가장 멋지다고 생각합니다 ㅋㅋ https://www.youtube.com/watch?v=8tEV74klZUk 한/영 자막이 있어서 종이로 가려놓고 합니다.ㅋ 마침 얼마전에 산 ..