learn-ing/languages

Day 7 - 김영철의 파워FM - 김영철의 진짜미국식영어 - 7회

오늘의 표현은 '눈썰미 좋은데?' 입니다. 전 당최 떠오르지가 않네요 ㅋㅋ 여러분도 한 번 도전해보세요! 5 4 3 2 1 타일러는 이런 상황에서 한국어처럼 눈썰미 좋은데! 라고 표현하지 않고 오히려 감사함을 먼저 표현한다고 하네요. Thanks for noticing. You're sharp ! 알아봐주셔서 고마워요. 예리하신대요?! 타일러가 한국어를 정말 잘 하다보니, 문화 차이에 대하 요소들까지.. 배울 게 정말 많은 것 같습니다. 타일러 짱짱

learn-ing/languages

Day 8 - Listening : 스타들의 수상소감 [1] 영어 듣기 / 표현

디카프리오 수상소감을 보다가 추천에 뜬 다른 배우들의 수상소감을 보다가 이 것도 공부할 것들이 많아 보여서 바로 시작합니다! https://youtu.be/jSzzdkXugic?t=29 1. 덴젤 워싱턴 I'm particularly proud and happy about young film makers that are coming up behind my generation. 영화를 보면 Particulary 를 많이 쓰더라구요. 저도 사용 빈도를 좀 늘려보려고 합니다. 이어서 저를 굉장히 번성하게 하는 말을 합니다. 'Ease' is a greater threat to progress than hardship. 편안함은 발전하는 데 있어서 역경보다도 더 큰 위협입니다. So keep moving, ke..

learn-ing/languages

Day 7 - Listening : 레오나르도 디카프리오 인터뷰 [3] 영어 듣기 / 표현

어제 분명히 완료 버튼을 누르고 끈 것 같은데 아니었나봐요...ㅠㅠㅠㅠㅠ 쓰린 마음 부여잡고 처음부터 다시 씁니다. 복습한다 생각하죠 뭐 ㅋ https://youtu.be/NQe-U3PWbIA 53초에 좋은 표현이 나옵니다. But more than anything, it was about trust. And there's no one more deserving of that trust than our director 'XXX감독이름'. Thank you for allowing me to be a part of this journey with you. 다른 무엇보다도 이 영화는 신뢰에 대한 영화입니다. 그리고 우리 감독님이야말로 그 누구보다도 신뢰를 받아 마땅한 사람입니다. 이 여정의 일부가 되어 당신과..

learn-ing/languages

Day 6 - 김영철의 파워FM - 김영철의 진짜미국식영어 - 6회

자 오늘도 하나 들어봅시다 ㅋ 김영철님 강호동 성대모사도 제법 비슷하게 하네요 ㅋㅋ 타일러가 저번에는 How are you? 에 Doing well 이라고 하더니 오늘은 Doing good 이라고 하네요! 오늘의 표현은 '어림없다!' 인데요. (슬램덩크 같은 만화에서 많이 나오는 대사 아닌가요? ㅋㅋ 제 기억에 이런 상황에서 마다 하야이! '아직 이르다' 또는 '10년은 이르다.' 이런 식으로 표현했던 거 같아요.) 영어권에서는 특별히 자주 쓸만한 상황은 안 나온다고 하네요. No way ! 라고 하면 너무 쎄게 표현하는 것 같이 들린다고 해요. 아무 의미없는 단어지만 뒤에 라임이 맞는 단어를 넣어서 부드럽게 표현할 수 있다고 해요! No Way Jose ! (노 웨이 호제이) 이런 문화도 있다는 게 재..